Dzwon Maryjny

Określenie wielkości dzwonu w zespole: duży
Nazwa zwyczajowa dzwonu: Maria, Maryjny, św. Małgorzata, św. Małgorzata dziewica, Wielki
Ton podstawowy: 173 Hz.; IPN: F3 -16 ct; PL: f -16 ct
Czas wybrzmienia: ok. 51 s.

Inskrypcja:
Gotycka minuskułowa, w dwóch liniach, rozdzielniki roślinne:
„anno domini m^0 cccc quinto hec campana fusa est in die sanctae margaritare virgi^s et verbum // dolny rząd: caro factum est et habitavit in nobis. o rex gloriae veni cum pace in honorem marie virg. glori[osae] co[n]s[ecra]t[a] est osanna”
(ubytki w inskrypcji)

Tłumaczenie:
„roku pańskiego tysiąc 405 ten dzwon odlany w dniu świętej małgorzaty dziewicy i słowo // stało się ciałem i zamieszkało między nami. o królu chwały, przyjdź w pokoju, dzwon ten na chwałę matki boskiej został poświęcony – hosanna”

Stan zachowania:
nowe serce 2000 (wcześniej zerwane w trakcie bicia), dobry, wymaga renowacji

Korona krążkowa, wtórna
Szyja: karb
Płaszcz: karb
Odciski dwóch monet, lub medali

Modele 3D

VR

search

Zobacz inne zabytki z kategorii: Rzemiosło