Dzwon Johanes

Określenie wielkości dzwonu w zespole: duży
Nazwa zwyczajowa dzwonu: Johanes, Jan, Duży, Przeorski, Środkowy
Waga: ok. 1150 kg.
Wysokość z korona: 1120 mm,
T
on podstawowy: 207 Hz; IPN: G#3 – 5 ct; PL: gis – 5 ct
Czas wybrzmienia: ok. 39 s.

Inskrypcja na szyi:
“IN NOMINE DE PATRIS ET FILII ET SPIRITUS SANCTI. AMEN. FRATER IOHANES PRIOR SANDOMIRIENSIS ANNO DOMINI M CCC L XXX IX”

Tłumaczenie:
„W IMIĘ OJCA I SYNA I DUCHA ŚWIĘTEGO. BRAT JAN, PRZEOR SANDOMIERSKI ROKU PAŃSKIEGO 1389”

Inskrypcja w połowie płaszcza:
„O REX GLORIAE VENI CUM PACE. AGNUS DEI QUI TOLLIS PECCATA MUNDI MISERERE NOBIS”

Tłumaczenie:
„O KRÓLU CHWAŁY PRZYJDŹ Z POKOJEM. BARANKU BOŻY KTÓRY GŁADZISZ GRZECHY ŚWIATA ZMIŁUJ SIĘ NAD NAMI”

Stan zachowania: dobry

Modele 3D

VR

search

Zobacz inne zabytki z kategorii: Rzemiosło